OpenRouter ra mắt bản địa hóa beta bằng 7 ngôn ngữ
Bắt đầu từ đây
OpenRouter đã phát hành bản địa hóa beta cho trang web của mình bằng tiếng Trung Giản thể, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha Brazil, tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Nhật và tiếng Hàn, cùng với tiếng Anh. Người dùng có thể chuyển đổi ngôn ngữ từ menu tài khoản hoặc bằng cách truy cập các địa chỉ đã bản địa hóa như openrouter.ai/ja hoặc openrouter.ai/ko/models. OpenRouter cho biết một số từ ngữ sẽ chưa chuẩn trong giai đoạn beta và đề nghị người dùng báo lỗi bằng tính năng chọn để báo cáo trong hộp thoại Language. OpenRouter cũng mô tả quy trình giữ cho 16.918 chuỗi tiếng Anh được dịch: một vòng lặp hàng ngày gửi các chuỗi đã thay đổi đến GPT-6.1 Sol theo lô tối đa 40 chuỗi, mã sẽ loại bỏ các placeholder bị hỏng và vi phạm bảng thuật ngữ, và một lệnh gọi thứ hai tới cùng mô hình đóng vai trò trình xác minh trả về lỗi theo mức độ nghiêm trọng để thử lại. OpenRouter cho biết việc dịch lại toàn bộ danh mục sang bảy ngôn ngữ tốn khoảng 460 USD, so với khoảng 7.200 USD theo mức giá dịch máy công bố của Smartling.
Tạo từ các bài viết · cập nhật 15 giờ trước
Dòng thời gian bài viết
Theo các bài viết để thấy sự việc từ nhiều phía.
- OpenRouter AnnouncementsOpenRouter giải thích quy trình bản địa hóa tự sửa lỗi đằng sau 7 ngôn ngữ mới của mình
OpenRouter đã ra mắt bản beta bản địa hóa bằng tiếng Trung Giản thể, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha Brazil, tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Nhật và tiếng Hàn, đồng thời trình bày chi tiết quy trình tự sửa lỗi giúp duy trì bản dịch của 16.918 chuỗi tiếng Anh. Vòng lặp hàng ngày gửi các chuỗi đã thay đổi đến GPT-6.1 Sol theo lô tối đa 40 chuỗi, để mã từ chối các placeholder bị hỏng và vi phạm bảng thuật ngữ, sau đó dùng lệnh gọi thứ hai đến cùng mô hình làm trình xác minh trả về lỗi theo mức độ nghiêm trọng để thử lại. OpenRouter cho biết việc dịch lại toàn bộ danh mục sang 7 ngôn ngữ tốn khoảng 460 USD, so với khoảng 7.200 USD theo mức giá dịch máy công bố của Smartling.
Độ nóng của sự việc này
Chưa đủ quan sát liên tục để vẽ xu hướng.